英語のネットスラング60選（LOLやOMGなど）。SNSでネイティブが使う英語フレーズを紹介！- ねこ英会話

クロ

TwitterやInstagramを見ていると、LOL、JK、GOATなどのネットスラングを目にすることがあります。見ても意味が分からないので、理解できるようになりたいです。

こんな疑問を解決します。

ネットスラングは、学校やTOEICでは基本的には出てきませんが、日常会話ではよく目にします。

試験対策には必要ありませんが、「ネイティブが実際に使う英語を学びたい。」という方にとっては知っておいて損はないです。

この記事では、ネイティブが使う頻出のネットスラングを紹介します。

✔本記事の内容

ネットスラングとは？
英語のネットスラングと例文（20個）
その他ネットスラング一覧（40個）

✔記事の信頼性

ねこ英会話

青山学院大学文学部英米文学科専攻（4年間）

Twitterのフォロワー：30,000人

TOEIC：920点

僕自身、学生時代の仲が良い友達とはネットスラングを使うことがあります。個人的にはあまり使いませんが、友人がよく使うのでけっこう詳しいです。

✔読者さんへの前置きメッセージ

本記事では「ネットスラングを知りたいけど、テキストには載っていないし、どう勉強すればいいのか分からない。」という方に向けて書いています。

この記事を読むことで、「教科書や参考書には出てこないネイティブがリアルに使うネットスラング」を学ぶことができます。

正直、ネットスラングは必須ではありませんが、覚えておくと便利です。基本的なものは覚えておくと役に立つでしょう。

ネットスラングとは？
英語のネットスラングと例文（20個）
その他ネットスラング一覧（40個）
まとめ

ネットスラングとは？

ネットスラングはインターネット上で使われるスラング（俗語）のことです。例えば、IDC(=I don’t care.)やFYI(=for your information)は有名なネットスラングです。TwitterやInstagramなどのSNSを使う人たちが増えていくなかでネットスラングを目にする機会も増えてきました。ただこれらの英語はカジュアルな場面で使われる傾向にあり、フォーマルな場面では使わなかったり、年齢が高めの方に言うと意味が通じなかったりします。使う場面を誤ると教養のない人に見られることもあるのでネットスラングを使う際は注意が必要です。

英語のネットスラングと例文（20個）

英語のネットスラングと例文を見ていきます。

1. LOL=笑、大爆笑(=laugh out loud/laughing out loud)

LOL, that movie was hilarious.「笑、あの映画面白かった。」

✔hilarious=とても面白い、とてもおかしい

2. JK=冗談だよ(=just kidding)

You look like a frog today. JK.「今日、君はカエルみたいだね。冗談だよ。」

3. OMG=なんてこった / まじかよ(=Oh My God)

OMG I have no money.「まじか、お金がない。」

4. AMA=何でも聞いて(=Ask me anything.)

I’m an English teacher. AMA.「僕は英語の先生です。何でも聞いて。」

5. TBH=正直に言うと(=to be honest)

TBH I don’t want to go to the party.「正直に言うと、パーティーに行きたくないです。」

6. FYI=参考までに(=for your information)

FYI I’ll be out of the office tomorrow.「参考までに、明日私はオフィスにいません。」

✔out of the office=オフィスにいない

7. BTW=ちなみに、ところで(=by the way)

BTW I’m leaving at 9 o’clock.「ちなみに僕は9時に出発するからね。」

✔leave=出発する

8. ELI5=分かりやすく説明して。(=Explain like I’m 5.)⇐直訳「私を5歳児だと思って説明して」

How do you enter a black hole? ELI5.「ブラックホールにはどうやって入るのでしょうか？分かりやすく説明して。」

9. IMO=私の考えでは(=in my opinion)

IMO fall is the best season.「私の意見では、秋が1番良い季節です。」

10. IMHO=私見ですが(=in my humble opinion)

IMHO fall is the best season.「私見ですが、秋が1番良い季節です。」

11. HMU=メッセージを送って、連絡して(=hit me up)

Hey, Momo HMU later.「ねえ、モモ後で連絡して。」

✔hit up=連絡する、電話する

12. LMK=知らせて、教えて(=let me know)

LMK when you will arrive.「いつ到着するか教えて。」

13. OMW=向かっているところ(=on my way)

I’m OMW home.「今帰宅中だよ。」

✔on my way home=家に帰る途中

14. GOAT=史上最高の人(=greatest of all time)

GOATは、スポーツ選手について話すときに使われることが多いです。

Shohei Ohtani is the goat of baseball.「大谷翔平は史上最高の野球選手だ。」
He is the greatest of all time.「彼は史上最高の選手だ。」

15. CU=またね(=see you)

I need to go. CU.「行かなきゃ。またね。」

16. WTF=まじで、ふざけんな、冗談だろ、嘘だろ(=what the fu*k)

WTFは、怒っているときや混乱しているときなどに使います。汚い言葉なので使うときは注意しましょう。

Ichiro is retiring. WTF?「イチローが引退するって？まじかよ。」

17. FML=私の人生、最悪だ。(=Fuck my life.)

My cat broke my glasses. FML.「猫に眼鏡を壊された。最悪だ。」

✔glasses=眼鏡⇐glassの複数形

18. IRL=現実の世界で(=in real life)

I’d love to meet you IRL.「現実世界でお会いしたいです。」

✔would love to=ぜひ～したい

19. WFH=在宅勤務する(=work from home)

Today, I WFH.「今日、在宅勤務します。」

20. ASAP=できるだけ早く(=as soon as possible)

Let me know ASAP.「できるだけ早く教えて。」

その他ネットスラング一覧（40個）

40個ネットスラングを見ていきます。

英語	日本語
YOLO	人生一度きり(=you only live once)
PPL	人々(=people)
BRB	すぐ戻る(=be right back)
IDK	分からない(=I don’t know.)
NP	問題ない、大丈夫(=no problem)
TY	ありがとう(=Thank you.)
TYVM	ありがとうございます(=Thank you very much.)
YW	どういたしまして(=you’re welcome)
IDC	どうでもいい(=I don’t care.)
FB	フェイスブック(=Facebook)
YT	ユーチューブ(=YouTube)
BF	彼氏(=boyfriend)
GF	彼女(=girlfriend)
KK	オッケー(=okay)
XOXO	ハグとキス(=hugs and kisses)
FAM	親しい友人(=family)
AKA	別名～(=also known as)
HTH	役に立つといいのですが。(=hope this helps.)
DM	ダイレクトメッセージ、。直接のメッセージ(=direct message)
SRSLY	まじで(=seriously)
ILY	愛している(=I love you.)
BAE	彼氏、彼女、恋人(=before anyone else)⇐babeやbabyと言う人も！
TTYL	またね(=talk to you later)
FAQ	よくある質問(=frequently asked questions)
THANQ	ありがとう(=thank you)
THANQ	ありがとう(=thank you)
AFAIK	私の知る限り(=as far as I know)
HBD	誕生日おめでとう(=happy birthday)
TBA	後日発表、後日公表(=to be announced)
ATM	今のところ(=at the moment)
BFF	一生の親友 (=best friends forever)
SMH	首を横に振る(=shaking my head)⇐賛成しなかったり、信じなかったりするときの動作。
FOMO	機会を逃すことへの恐怖、取り残されることへの恐怖(=Fear Of Missing Out)（例）SNSなどでの仲間はずれ
ETA	到着予定時刻(=estimated time of arrival)
PIN	暗証番号(＝personal identification number)
w/	～と一緒に(=with)
w/o	～がなくて(=without)
TBT	throwback thursday →木曜日に過去の写真を投稿すること。「#TBT」のようにハッシュタグとセットで使われることが多い。
TGIF	花金(=Thank God it’s Friday)
ICYMI	見逃した人向けに(=in case you missed it)
BYOB	酒類は各自ご持参ください(=bring your own booze)⇐booze=アルコール飲料

まとめ

本記事では次のことを学びました。

ネットスラングとは？
英語のネットスラングと例文（20個）
その他ネットスラング一覧（40個）

ネットスラングはインターネット上で使われるカジュアルな表現です。若者が使う傾向があり、人によっては理解できない場合もあるので、正直なところ全部覚える必要はありません。

SNSを見ていてネットスラングを目にしたら、その都度検索して少しずつ覚えていくことをお勧めします。

関連記事

無料メルマガ

無料メルマガを配信しています。僕は21歳でTOEIC920点を取得。国内でバイリンガルになり英検1級をとることもできました。今後はオンライン英会話で「英語の流暢さを上げること」を目標にします。自分も挑戦しつつ、僕が試して成果に繋がった英語学習法を「メルマガ限定」で配信します。満足できなければ５秒で解除できます。