「思い出せない。」の英語フレーズ【I don’t remember.以外も使いこなそう！】

思い出せない時に使える英語フレーズを知りたいです。

思い出せない時に使える英語フレーズ

（例）

• I can’t remember.
• It slipped my mind.
• It’s on the tip of my tongue.

など

• TOEIC：920点
• Twitterのフォロワー数：30,000人

I can’t remember.
思い出せない。

I can’t remember his name.
彼の名前を思い出せない。

✔remember=思い出す、～を思い出す

I can’t remember his name. It’s on the tip of my tongue.
彼の名前を思い出せない。喉まで出かかっているんだけど。

His name is on the tip of my tongue.
彼の名前が出かかっているんだけど思い出せない。

✔️on the tip of one’s tongue=〜が喉まで出かかっている

I’m drawing a blank.
思い出せない。

✔️draw a blank=思い出せない

I lost my train of thought.
何を言おうとしてたか忘れてしまった。/ 何の話してたんだっけ？

✔lose one’s train of thought=何を言おうとしていたか忘れる、話していたことを忘れる

What do you call it?
なんでしたっけ？ （なんて呼ぶんでしたっけ？）

What’s it called?
なんて言うんだっけ？

What’s it called in English?
英語で何て言うんだっけ？

What’s the word I’m looking for?
なんて言えばいいんだろう？

What was I trying to say?
何を言おうとしていたんだろう？

My mind went blank.
頭が真っ白になった。

✔go blank=（頭が）真っ白になる

My mind is a complete blank.
頭が真っ白だ。

✔blank=空白

Where were we?
何の話してたっけ？/ どこまで話したっけ？
→話が中断した時

I have no recollection of meeting this man.
この男に会った記憶がない。

Her name escapes me at the moment.
今、彼女の名前が思い出せない。

Her name escaped me.
彼女の名前が思い出せなかった。

I can’t recall.
思い出せない。

I can’t recall his name.
彼の名前を思い出せない。

I can’t recall her name right now.
今、彼女の名前を思い出せない。

I can’t recall anything.
何も思い出せない。

I’m a bit forgetful.
私はちょっと忘れっぽいです。

I can’t think of anything off the top of my head.
パッとは何も思い浮かばないな。

I couldn’t think of her name.
彼女の名前を思い出せなかった。

It slipped my mind.
うっかり忘れてしまった。

It completely slipped my mind.
すっかり忘れてた。