「悲しい」を意味する英語17選【sad以外も使いこなそう！】

こんにちは、ねこ英会話です。

✔こんな疑問を解決します。

「悲しい」「落ち込んだ」など感情に関する英語を知りたいです。

✔本記事で学べること

「悲しい」「落ち込んだ」を伝える英語

（例）down, blue, depressed, down in the dumpsなど

✔この記事の信頼性

TOEIC：920点
Twitterのフォロワー数：30,000人

では、見ていきましょう。

「悲しい」を伝える英語
最後に

「悲しい」を伝える英語

sad「悲しい」

I’m sad.
悲しいです。

I feel sad.
悲しいです。

I was trying to communicate with him but he wouldn’t even respond to me. That made me really sad.
私は彼とコミュニケーションを取ろうとしていたのに、彼は私に返事さえしてくれなかった。それが本当に悲しかった。

disappointed「がっかりした／失望した」

I’m disappointed.
がっかりだよ。

Takuma, I’m disappointed in you.
たくま、君にはがっかりだよ。

Don’t be disappointed in me.
私に失望しないで。

bummed out「がっかりした」

I’m bummed out.
がっかりだ。

lonely「寂しい、孤独な」

I feel lonely.
寂しい。/ 孤独を感じている。

I’m feeling a little lonely. I don’t get to have meetings with my colleagues face-to-face.
少し寂しいです。同僚と対面でミーティングをすることがないです。

down「落ち込んだ」

I’m feeling down today.
今日は気分が落ち込んでいます。

You look a bit down. What’s wrong?
ちょっと元気がないね。どうしたの？

miserable「惨めな」

I lost my job. I’m miserable.
職を失った。私は惨めだ。

My boyfriend broke up with me. I’m miserable.
彼氏と別れた。私は惨めだ。

blue「憂うつな」

I’m feeling blue.
憂鬱な気分だ。

You look like you’re feeling blue. What’s wrong?
憂鬱そうだけど、どうしたの？

gloomy「憂うつな」

I’m feeling gloomy.
憂うつだ。

I feel gloomy on rainy days.
雨の日は、憂うつな気分になる。

melancholy「憂うつな」

I’m feeling a little melancholy today.
今日は少し憂うつな気分だ。

depressed「落ち込んだ、意気消沈した、うつ状態の」

I’m really depressed.
私はとても落ち込んでいる。

She was depressed after the divorce.
離婚した後、彼女は落ち込んでいた。

She was depressed after losing her job.
職を失って彼女は落ち込んでいた。

devastated「精神的に打ちのめされた」

I’m devastated.
ひどくショックを受けている。

I feel devastated.
精神的に打ちのめされた気分だ。

A：I broke up with my boyfriend. I’m heartbroken.
私は彼氏と別れて、心が深く傷ついているの。

B：I’m so sorry. You must be devastated.
それはお気の毒に。ひどくショックだろうね。

hopeless「絶望した、絶望的な」

I feel hopeless. I need someone to help me.
絶望的な気分です。助けてくれる人が必要です。

dejected「落胆した、意気消沈した」

I feel hopeless. I need someone to help me.
絶望的な気分です。助けてくれる人が必要です。

despondent「落胆した、意気消沈した」

I was really despondent.
私はかなり落胆していた。

He became so despondent and hopeless that he made a suicide attempt and ended up in the hospital.
落胆と絶望に打ちひしがれ、彼は自殺未遂を起こし、入院することになった。

heartbroken「心が深く傷ついた、悲嘆に暮れた」

I broke up with my boyfriend. I’m heartbroken.
私は彼氏と別れて、心が深く傷ついている。

I was heartbroken at the news of my cat’s death.
私は猫が死んだという知らせを聞いて悲しみに打ちひしがれた。

apathetic「無関心の」

Young people are apathetic about politics. They don’t care about politics in the first place.
若者は政治に無関心です。そもそも政治に関心がありません。

down in the dumps「落ち込んだ、意気消沈した」

I’m a bit down in the dumps.
少し落ち込んでいる。

I failed my test and I’m feeling a bit down in the dumps.
私は試験に落ちて、気分が少し落ち込んでいます。

Takuma felt down in the dumps after spending his birthday alone.
たくまは誕生日をひとりで過ごして落ち込んでいた。

最後に

無料メルマガを配信しています。僕は「21歳でTOEIC920点」を取り、「国内でバイリンガル」になりました。今後はオンライン英会話で「英語の流暢さを上げる」ことを目標にします。自分も挑戦しつつ、僕が試して成果に繋がった英語学習法を「メルマガ」で配信します。満足できなければ５秒で解約できます。

無料登録はこちらから

無料メルマガ

無料メルマガを配信しています。僕は21歳でTOEIC920点を取得。国内でバイリンガルになり英検1級をとることもできました。今後はオンライン英会話で「英語の流暢さを上げること」を目標にします。自分も挑戦しつつ、僕が試して成果に繋がった英語学習法を「メルマガ限定」で配信します。満足できなければ５秒で解除できます。