日常英会話

「混乱した」を意味する英語8選【confused以外も使いこなそう!】

こんにちは、ねこ英会話です。

✔こんな疑問を解決します。

「混乱した」に関する英語を知りたいです。

✔本記事で学べること

「混乱した」を伝える英語

(例)confused, puzzled, at a lossなど

✔この記事の信頼性

  • TOEIC:920点
  • Twitterのフォロワー数:30,000人

では、見ていきましょう。

「混乱する」を伝える英語

confused「混乱した」

I’m confused.
私は混乱している。

I got confused.
私は混乱した。

baffled「困惑した」

I’m baffled.
私は困惑している。

I am a little baffled.
私は少し困惑している。

I was baffled by his strange behavior.
私は彼の奇妙な行動に困惑した。

puzzled「困惑した、当惑した」

I’m puzzled.
私は困惑している。

You look puzzled.
困惑しているようですね。

perplexed「当惑した」

I’m perplexed.
私は当惑している。

I’m perplexed by this question.
私はこの質問に当惑している。

discombobulated「混乱した」

I’m discombobulated.
私は混乱している。

not have a clue「見当もつかない」

I don’t have a clue.
さっぱり分からない。/ 見当もつかない。

I don’t have a clue what’s going on.
何が起こっているのかさっぱり分からない。

as clear as mud「ちんぷんかんぷんな、さっぱり分からない」

直訳は「泥のようにクリアな」です。

Your explanation is as clear as mud.
君の説明はちっとも分からない。

✔mud=泥

all greek to「ちんぷんかんぷんな」

It’s all Greek to me.
ちんぷんかんぷんです。

→直訳は「それは私にとって全部ギリシャ語」です

✔Greek=ちんぷんかんぷんなこと

ねこ英会話公式LINE

友だち追加すると、次のLINE限定特典を無料で受け取ることができます👇

LINE限定特典
  1. 日常英会話フレーズ(100選)
  2. スラングまとめ(40選)
  3. ネットスラングまとめ(57選)
  4. イギリス英語とアメリカ英語の違い
  5. 和製英語とカタカナ英語まとめ(65選)
  6. ビジネス英単語(110選)
  7. 日常英会話で使える英単語(99選)
  8. 無料カウンセリングのご案内
 

\ 無料プレゼントの受け取りはこちら【LINE限定特典】👇 /