「約束する」＆「約束を破る」に関する英語

こんにちは、ねこ英会話です。

✔こんな疑問を解決します。

「約束する」「約束を破る」って英語でどう言うんだろう？英語での言い方を知りたいです。」

✔本記事で学べること

「約束する」時に使える英語
「約束を破る」時に使える英語

✔この記事の信頼性

TOEIC：920点
Twitterのフォロワー数：30,000人

では、見ていきましょう。

「約束する」は英語で？
「約束を破る」は英語で？
最後に

「約束する」は英語で？

promise「約束する」

I promise.
約束するよ。

have one’s word「約束する」

wordは「約束」という意味。

You have my word. It will never happen again.
約束するよ。二度とこのようなことが起きないようにします。

I won’t tell anyone. You have my word.
誰にも言いません。約束します。

give one’s word「約束する」

I give you my word. This will never happen again.
約束します。二度とこのようなことが起きないようにします。

keep one’s word「約束を守る」

I’ll keep my word.
約束は守るよ。

Don’t trust him. He never keeps his word.
彼を信用しないで。彼は決して約束を守らないから。

man of one’s word「約束を守る男」

He is a man of his word.
彼は約束を守る男だ。

keep one’s promise「約束を守る」

I’ll keep my promise.
約束は守ります。

Don’t make promises you can’t keep.
守れない約束はするな。

appointment「（人と会う）約束、予約」

日時・場所を決めた人と会う約束には、appointment を使う。

I have an appointment with my dentist.
歯医者の予約があります。

I made an appointment with my doctor.
医者の予約を取りました。

pinky promise「指切りげんまん／指切りして約束する」

A：Pinky promise?
指切りできる？

B：Pinky promise.
指切りしよう。

「約束を破る」は英語で？

break one’s promise「約束を破る」

He broke his promise.
彼は約束を破った。

break one’s word「約束を破る」

He broke his word.
彼は約束を破った。

最後に

無料メルマガを配信しています。僕は「21歳でTOEIC920点」を取り、「国内でバイリンガル」になりました。今後はオンライン英会話で「英語の流暢さを上げる」ことを目標にします。自分も挑戦しつつ、僕が試して成果に繋がった英語学習法を「メルマガ」で配信します。満足できなければ５秒で解約できます。

無料登録はこちらから

無料メルマガ

無料メルマガを配信しています。僕は21歳でTOEIC920点を取得。国内でバイリンガルになり英検1級をとることもできました。今後はオンライン英会話で「英語の流暢さを上げること」を目標にします。自分も挑戦しつつ、僕が試して成果に繋がった英語学習法を「メルマガ限定」で配信します。満足できなければ５秒で解除できます。